Far From Home, Close to History

War Stories Through Art

Did you know Calgary is home to Canada’s second-largest military museum? This exceptional site unites eight museums under one roof, including the Naval, Army, and Air Force Museums of Alberta, the Air Force Cold War Museum, and regimental museums like Lord Strathcona’s Horse, PPCLI, The King’s Own Calgary Regiment, and The Calgary Highlanders. It also features the UCalgary Founders' Gallery and its renowned Library & Archives.

The Alliance Française and Calgary Accueil invite you to a guided tour of two extraordinary war art exhibitions on Sunday, February 9^th at 3 p.m.:

• Far from Home: Princess Patricia’s Canadian Light Infantry – 110 Years of Art
  Explore the 110-year history of the PPCLI regiment, from its creation by Montreal philanthropist Hamilton Gault to its heroic presence during the First World War and vital peacekeeping missions.
  

• Witness: Histories of Conflict in Bill MacDonnell’s War Art
  Immerse yourself in the powerful works of Bill MacDonnell, whose large-scale paintings capture the essence of 20th-century conflicts—from WWI to Afghanistan. Through a mix of realism, metaphor, and abstraction, MacDonnell offers a unique and thought-provoking perspective on war, empire, and power.
  

The tour will be conducted in English by Mr. Dick Averns, curator, artist, and war correspondent who was deployed alongside Canadian troops during several Middle Eastern missions.

Since the museum remains open until 5:00 PM, we invite you to follow this program (included in the ticket price):

• Before 3:00 PM: Explore the museum’s permanent exhibits at your own pace.
• 3:00 PM – 4:00 PM: Guided tour of the temporary exhibitions with Dick Averns.
• 4:00 PM – 5:00 PM: A delightful reception with pastries, hot beverages, and juice, offered to all tour participants in the museum's reception hall.

This event is limited to 35 participants. Registration closes on February 2.

Adults (18-64):
$15 for AFC members | $25 for non-members

Youth (4-17) & Seniors (65+):
$8 for AFC members | $18 for non-members

  BUY TICKETS BUY TICKETS

Saviez-vous que Calgary abrite le deuxième plus grand musée militaire du Canada ? Ce site exceptionnel regroupe huit musées en un seul lieu : les musées naval, de l’armée et de l’aviation de l’Alberta, le musée de la guerre froide de l’aviation, ainsi que les musées régimentaires tels que Lord Strathcona’s Horse, PPCLI, The King’s Own Calgary Regiment et The Calgary Highlanders. Il comprend également la Founders' Gallery de l’Université de Calgary et ses réputés bibliothèque et archives.

L’Alliance Française et Calgary Accueil vous invitent à une visite guidée de deux expositions d’art militaire extraordinaires le dimanche 9 février à 15h :

• Far from Home : 110 ans d’art du Princess Patricia’s Canadian Light Infantry
  Découvrez les 110 ans d’histoire du régiment PPCLI, depuis sa création par le philanthrope montréalais Hamilton Gault jusqu’à sa présence héroïque durant la Première Guerre mondiale et ses missions essentielles de maintien de la paix.
• Witness : Histoires de conflits dans l’art de guerre de Bill MacDonnell
  Plongez dans les œuvres saisissantes de Bill MacDonnell, dont les peintures grand format capturent l’essence des grands conflits du XXe siècle – de la Première Guerre mondiale à l’Afghanistan. Mélangeant réalisme, métaphore et abstraction, MacDonnell propose une perspective unique et inspirante sur la guerre, les empires et les luttes de pouvoir.

La visite sera guidée en anglais par M. Dick Averns, curateur, artiste et correspondant de guerre, déployé aux côtés des troupes canadiennes lors de nombreuses missions au Moyen-Orient.

Programme (inclus dans le prix du billet) :

• Avant 15h : Visitez à votre rythme les expositions permanentes des huit musées militaires.
• 15h – 16h : Visite guidée des expositions temporaires avec M. Dick Averns.
• 16h – 17h : Réception conviviale avec pâtisseries, boissons chaudes et jus dans la salle de réception du musée.

Cet événement est limité à 35 participants. Les inscriptions se terminent le 2 février.

Tarifs : Adultes (18-64 ans) :
15 $ pour les membres de l’AFC | 25 $ pour les non-membres

Jeunes (4-17 ans) & Aînés (65 ans et +) :
8 $ pour les membres de l’AFC | 18 $ pour les non-membres

  ACHETEZ VOS BILLETS ACHETEZ VOS BILLETS